KOMETA MEDIA
Проект · Детская книга · Издательство Kometa

Игрушки на каникулах

Повесть-сказка для детей 4–8 лет Анастасии Полещук. Мы издаём книгу, вместе с автором создали иллюстрации и вёрстку — с помощью искусственного интеллекта — и сделали для неё сайт: с предзаказом и игрой, в которой читатели выбирают обложку.

Обложка «Тележка»: Тяп-Ляп везёт друзей в деревянной тележке по летнему лугу
Игрушки на каникулах

выходит 24 ноября 2026

Выходные данные проекта

Название
Игрушки на каникулах
Автор
Анастасия Полещук
Издательство
Kometa
Для кого
Дети 4–8 лет
Объём
109 страниц, 10 глав
Формат
21 × 21 см, цветные иллюстрации на каждом развороте
Языки
Немецкий и русский
Издания
Печатное, премиум с брошюрой, цифровое
От KometaИздание · Иллюстрации и вёрстка · Сайт · Игра · Предзаказ
Глава I

Как создавалась книга

Анастасия начала писать эту историю в двенадцать лет — о мире, который они с младшей сестрой Дашей придумали из любимых плюшевых игрушек. Почти всё в ней случилось на самом деле; в книге краски стали лишь чуть-чуть ярче.

Иллюстрации и вёрстку мы создавали вместе с ней, с помощью искусственного интеллекта: из каждого героя — иллюстрация, из каждой иллюстрации — разворот.

Тяп-Ляп на листе персонажа
1Герой→
  • Вариант 1 иллюстрации к главе 3 «Спектакль»
  • Вариант 6 иллюстрации к главе 3 «Спектакль»
  • Вариант 10 иллюстрации к главе 3 «Спектакль»
  • Вариант 11 иллюстрации к главе 3 «Спектакль» — он и попал в книгув книгу

11 вариантов — в книгу попадает один

2Варианты→
Свёрстанный разворот главы 3 «Спектакль»
3Разворот
Глава II

Пятеро пиратов с Дашиной кровати

Герои истории — плюшевые игрушки, которые любят пошалить и поиграть в пиратов. На сайте они машут, стоит только навести на них курсор, — приветствия созданы из иллюстраций книги.

Наведите курсор на героя — он поздоровается.

Глава III

Заглянуть в книгу

109 страниц, десять глав, цветные иллюстрации на каждом развороте: слева большая картинка, справа история. Пролистайте четыре из них.

Десять глав

  1. 1
  2. 2Кладоискатели
  3. 3
  4. 4Новый сосед
  5. 5В атаку!
  6. 6Месть удалась
  7. 7Леопард – темнило науки
  8. 8Комета
  9. 9
  10. 10
Глава IV

Сайт

Сайт, который ощущается как сама книга, — и умеет больше, чем просто показывать. Шесть вещей, которые мы для него сделали.

Оформление

Сайт как книжка с картинками

Рваные края бумаги, шрифты и цвета книги, а на самом верху — летний луг в движении. Рядом обратный отсчёт: дни, часы и секунды до конца предзаказа.

Луг живёт, отсчёт идёт.

Анимация

Герои здороваются

Наведите курсор на героя — и он машет, смеётся или ликует. Приветствия мы анимировали из листов персонажей книги — локально, на собственной видеокарте. Каждый клип заканчивается в той же позе, с которой начинается, поэтому он крутится без скачка. Из этих же клипов вырезаны герои игр.

Наведите курсор на героя — он поздоровается.

Отрывок

Листать, как книгу

Главу «Комета» можно пролистать прямо на сайте, разворот за разворотом, — на немецком со страницами немецкого издания. Кто предпочитает читать с экрана: те же развороты есть в виде электронной книги для планшета, сразу на обоих языках.

Пролистайте главу «Комета».

Три издания на сайте: печатная книга, премиум-издание и цифровая версия
Предзаказ

Предзаказ без оплаты

Три издания — печатное, с автографом и брошюрой, цифровое — можно предзаказать без предоплаты. Заказы принимает собственный небольшой сервер и отвечает на языке страницы. Слова для Анастасии сначала проверяет фильтр на спам, ссылки и грубости; на сайте появляется только то, что одобрил человек.

Три издания, без предоплаты.

0 cookie
Под капотом

Два языка, никаких следов

Немецкая и русская версии рождаются из одного источника: генератор собирает обе страницы из одного макета и словаря, у каждого языка свой адрес. Шрифты лежат на собственном сервере, нет ни аналитики, ни чужих встраиваний — поэтому сайту не нужен баннер cookie.

Без трекинга, без баннера cookie.

Глава V

Играть и голосовать

Какую обложку напечатают, решают читатели — играя. Каждые пять дней открывается новая мини-игра по одной из глав книги; каждый раунд приносит монеты, а монеты отправляются в сундук любимой обложки. Напечатают обложку с самым полным сундуком.

Чтобы всё было честно, в день засчитываются три раунда, а взрослый один раз подтверждает свой e-mail.

«Тележка»«Тележка»Летняя обложка
«Шалаш из пледов»«Шалаш из пледов»Вечерняя обложка

Просто попробовать — здесь голоса не считаются.

«Найди сокровища»: Шила выглядывает из куста в саду
Найди сокровищаГлава 2
«Сбей банки»: теннисные мячи летят в пирамиду из банок у ларька
Сбей банкиГлава 4
«Построй крепость»: мебель надо сложить до отметки на двери
Построй крепостьГлава 5
«Большой прыжок»: Мяу прыгает с ветки на ветку по когтеточке-дереву
Большой прыжокГлава 9
«Комета»: Леопард ловит сачком звёзды, кот смотрит в подзорную трубу
КометаГлава 8

Игра сделана для смартфона: каждые пять дней — новая, с героем недели.

Глава VI

За кулисами

За книгой стоят инструменты, которые мы сделали специально для неё: голосование, в котором семья выбирает любимые варианты обложки, мастерская, где каждая иллюстрация рождается вместе со своими вариантами, и книга вопросов для автора, по которой её ведут собственные герои.

Три инструмента, которые мы сделали для книгиПоказано на примерных данных; интерфейсы для фильма мы перевели на немецкий.

Издание

Kometa издаёт книгу на немецком и на русском: печатной, премиум-изданием с автографом и брошюрой и в цифровом виде.

Иллюстрации и вёрстка

Герои, иллюстрации и развороты созданы вместе с автором, с помощью искусственного интеллекта.

Общий стол для перевода

Для русского издания мы сделали общий стол перевода: фраза за фразой, с вариантами, голосованием и комментариями — команда и семья автора работают над одним текстом.

«Эта книга — память о наших пиратских походах.»
— Анастасия Полещук, Автор
А ваш проект?

Давайте поговорим

Записаться на консультацию